Tienes que elegir Direct3D (aunque con la versión 1.12 no debería salir la opción Glide, ya que no lleva nglide, pero bueno XDDD), luego en el juego aumenta la resolución a 800x600, y eso es lo que hay, si no te gusta prueba nglide (con la versión 1.14 nglide instalada).
Pero aunque cambies de...