Cm_Blast
Afiliado
- Registrado
- 13 Abr 2021
- Mensajes
- 186
Swarm Rampage es un juego RTS en el que controlaremos insectos, arañas, polillas y bichos similares para conquistar todas las colonias del resto de los jugadores. Este juego es una secuela del "Swarm Assault", compartiendo ambos la misma premisa y estilo de juego, pero con mejores balances y nuevas mecánicas.
El único recurso disponible es "el tiempo"; y es que las unidades más fuertes se producirán más lentas y las más débiles rápidamente. La unidad que hayamos seleccionado se producirá de manera indefinida mientras no lo cancelemos o cambiemos a otra distinta.
A diferencia de sus predecesoras, esta vez las torretas no están incrustadas directamente en las colonias, sino que habrá dos tipos de torretas defensivas: Las grandes y más mortales cuentan como un edificio independiente que puede ser capturado. Las pequeñas forman parte de una colonia, hacen menos daño y pueden desactivarse provocándoles daños.
Cuando una Torreta (grande) o una colonia pierde toda la salud, salen una serie de semillas, necesitando recogerse la mayoría de ellas por un jugador para que forme parte del mismo (junto a las torretas pequeñas). Si pasado el tiempo no tenemos suficientes se convertirá en una colonia pirata, la cual producirá unidades piratas (neutrales) que, a diferencia de otros jugadores, no se verán afectados por otros enemigos neutrales tales como espinos o dientes de león.
DESCARGAR ORIGINAL (Setup, Instalar y Jugar, Inglés)
DESCARGAR REPACK (Inglés/Español con traducción, incluye Swarm Assault + Swarm Rampage)
TRADUCCIÓN ESPAÑOL (by Cm_Blast)
En su día creé una traducción de este juego. Para aplicarlo es necesario sustituir el "english.txt" que viene por el que he añadido yo aparte. Esto traducirá el nombre de los 60 niveles (del modo campaña, más otros 20 del modo escaramuza) así como menús, la ayuda, los controles, unidades y sus descripciones en el juego.
Truco: si algún nivel se os atraganta o el juego se cuelga/da error, es posible borrar los archivos de los niveles para "saltárlos". Es decir, que si ya habíamos superado los primeros 5 niveles y el 6º es imposible o el juego se colgó a punto de terminarlo y no queremos jugarlo de nuevo, podemos borrar el primer nivel para hacer que ahora el 7º sea accesible (y si borramos los 5 entonces podríamos jugar niveles 7 al 11). Esto funciona en ambos juegos.
Aquí dejo un vídeo, jugando el último nivel con texto de información en pantalla para mostrar la traducción.
Ver: https://www.youtube.com/watch?v=n9EExDkQW90
Nota: la traducción ha sido revisada antes de subirla aquí, por lo que ahora pondrá "El X% de todas las colonias" en vez de "Un X%..." y otras erratas o arreglos necesarios.
Truco: si algún nivel se os atraganta o el juego se cuelga/da error, es posible borrar los archivos de los niveles para "saltárlos". Es decir, que si ya habíamos superado los primeros 5 niveles y el 6º es imposible o el juego se colgó a punto de terminarlo y no queremos jugarlo de nuevo, podemos borrar el primer nivel para hacer que ahora el 7º sea accesible (y si borramos los 5 entonces podríamos jugar niveles 7 al 11). Esto funciona en ambos juegos.
Aquí dejo un vídeo, jugando el último nivel con texto de información en pantalla para mostrar la traducción.
Ver: https://www.youtube.com/watch?v=n9EExDkQW90
Nota: la traducción ha sido revisada antes de subirla aquí, por lo que ahora pondrá "El X% de todas las colonias" en vez de "Un X%..." y otras erratas o arreglos necesarios.
Última edición por un moderador: