Bienvenido! Eso es un falso positivo y depende en gran medida del antivirus que usas, si te fijas en la imagen verás que el mio (Nod32) no encuentra ningún virus.
Puedes hacer 2 cosas (bueno 3, la tercera sería cambiar de antivirus XDDDD)
1 - Crear una excepción en tu antivirus a la carpeta donde vayas a instalar el juego.
2 - Instalar el juego normalmente, tu antivirus eliminará el exe, pero no hay problema, puedes ir a la carpeta de instalación y usar el archivo Duke Nukem 3D.BAT para jugar.